Samedi dernier, alors qu'il tentait de récupérer d'un dangereux truand un butin volé à l'un de ses proches, un agent de prison a été gravement blessé...